中國地震臺網(wǎng)の公式観測によると、12日午後6時31分、河北省廊坊市永清県（北緯39.37度/東経116.67度）でマグニチュード4.3の地震が発生し、その震源の深さは20キロメートルだった。同日午後8時までに、マグニチュード0以上の余震は11回観測され、うち最大の余震はマグニチュード1.8だった。

〇北京でも揺れ感じる

北京市地震局によると、同市行政區(qū)の全てでいずれもわずか2秒ほどと短時間ではあったが、揺れが感じられたとしている。北京市地震局は、被災(zāi)狀況を確認(rèn)するため、すでに作業(yè)チーム2組を震源地に派遣した。現(xiàn)在までに分析された地震観測データの結(jié)果によると、地震による異常などは見つかっていない。北京市はこの地震の影響で、通州區(qū)于家務(wù)郷で市內(nèi)最大となるマグニチュード4が観測された他、ほとんどの地域でマグニチュード2から3 が観測された。

〇M5以上の地震発生の可能性は少ない北京

中國地震臺網(wǎng)センターの分析と判斷によると、今回の地震は、単獨で発生したタイプの地震であり、震源地でさらに大きな地震が発生する可能性は少ないという。また、北京エリアでM5以上の大地震が発生する可能性も少ないとしている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年2月13日