浙江省の杭州稅関によると、今年1-2月に同稅関を通過した同省の海外越境ECプラットフォームによる輸出額は前年同期比73.2％増の209億1千萬元（1元は約19.4円）に上った。越境ECのデータの回復(fù)傾向は、「世界のスーパーマーケット」と呼ばれる同省義烏市の業(yè)務(wù)の1つ1つにもよく表れている。

義烏のペット用品を主に扱うある越境EC企業(yè)は、毎日世界各地へペット用品を500箱以上発送している。業(yè)務(wù)の成長(zhǎng)により、注文は引きも切らない狀況という。同企業(yè)の業(yè)務(wù)部責(zé)任者の蘇娣さんは、「企業(yè)のペット用品業(yè)務(wù)がこの2年間で2倍になった。多機(jī)能ペット用品に対するニーズは歐米諸國(guó)で特に旺盛だ。そこで、企業(yè)は毎年數(shù)十萬元投資し、200種類以上の新製品を打ち出し、市場(chǎng)シェア獲得を目指している」という。

ある國(guó)際物流企業(yè)の責(zé)任者は「當(dāng)社の倉(cāng)庫にある物品の9割は越境ECによるもので、現(xiàn)在、1日にコンテナを約10個(gè)輸送することができ、1週間の貨物輸送量は前期比で10％以上増加した」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年3月13日