外交部（外務(wù)省）の華春瑩報(bào)道官は29日の定例記者會(huì)見で、中國(guó)大陸部がいわゆる「金銭外交」を行っているとの臺(tái)灣當(dāng)局の発言について、何の根拠もなく、全くの中傷だと述べた。

【記者】このほど中國(guó)がブルキナファソと國(guó)交を回復(fù)したことについて、蔡英文氏は臺(tái)灣當(dāng)局が中國(guó)大陸部と「金銭外交」競(jìng)爭(zhēng)はしないと言明した。これについてコメントは。

【華報(bào)道官】世界には一つの中國(guó)しかなく、中華人民共和國(guó)政府が全中國(guó)を代表する唯一の合法政府であり、臺(tái)灣地區(qū)は中國(guó)領(lǐng)土の不可分の一部だ。これは國(guó)連決議により確認(rèn)されているのみならず、世界の圧倒的多數(shù)の國(guó)々の一致した共通認(rèn)識(shí)でもある。中國(guó)政府が「一つの中國(guó)」原則を取引材料にすることは過(guò)去、現(xiàn)在、將來(lái)のいずれにおいても斷じてあり得ない。國(guó)際的な視野と常識(shí)を持つ人なら誰(shuí)しもこの點(diǎn)を明確に認(rèn)識(shí)している。

ブルキナファソは臺(tái)灣方面とのいわゆる「外交関係」を斷絶し、中華人民共和國(guó)と外交関係を回復(fù)した。これはブルキナファソ政府が自ら行った正しい政治決斷であり、世界の圧倒的多數(shù)の國(guó)々がすでにしている正しい事であり、國(guó)際法と國(guó)際関係の準(zhǔn)則に合致し、両國(guó)民の根本的利益及び長(zhǎng)期的利益にかない、時(shí)代の発展の潮流に沿うものであり、ブルキナファソの朝野各界から一致した支持を得ている。

「ブルキナファソは國(guó)の將來(lái)の発展にプラスとなる重大な決定をした。ブルキナファソには厳粛で、戦略的で、國(guó)際的影響力のある?yún)f(xié)力パートナーが必要であり、中國(guó)はまさにそのようなパートナーだ」とのブルキナファソ側(cè)中國(guó)友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)のカリム氏の発言にわれわれは留意している。ブルキナファソ紙は、カボレ大統(tǒng)領(lǐng)が正しい決定をしたことは時(shí)が証明するだろうと論じた。

ブルキナファソ側(cè)は「一つの中國(guó)」原則を認(rèn)め、その順守を約束し、いかなる前提條件もつけずに中國(guó)と國(guó)交を回復(fù)し、その過(guò)程は公明正大だった。ブルキナファソが中國(guó)アフリカ友好の大家族に復(fù)帰したのは、當(dāng)然の結(jié)果だ。「一つの中國(guó)」原則の堅(jiān)持が國(guó)際社會(huì)の一致した共通認(rèn)識(shí)であり、大勢(shì)の趨くところ、人心の向かうところであることが事実により再び証明された。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年5月30日