李克強総理による第2回瀾滄江―メコン川協(xié)力首脳會議への出席ならびにカンボジア公式訪問について、外交部（外務(wù)省）は4日、國內(nèi)外プレス向けブリーフィングを開き、孔鉉佑外交副部長（外務(wù)次官）が次のように説明した。

李総理はカンボジアのフン?セン首相の招待を受け、1月10日から11日にかけてカンボジア?プノンペンで第2回瀾滄江―メコン川協(xié)力首脳會議に出席するとともに、同國を公式訪問する。この訪問は今年の中國周辺外交の「お披露目」であり、瀾滄江―メコン川協(xié)力の深化にとって重要な意義を持ち、現(xiàn)在及び今後一定期間の中國カンボジア関係の発展にも計り知れない影響を與える。

（1）瀾滄江―メコン川協(xié)力首脳會議出席について

今回の會議は「われわれの平和と持続可能な発展の川」がテーマだ。會議は瀾滄江―メコン川協(xié)力の進(jìn)展を振り返り、將來の発展の方向性を計畫し、瀾滄江―メコン川協(xié)力を育成期から成長期への順調(diào)な移行を後押しする。中國側(cè)は瀾滄江―メコン川協(xié)力の進(jìn)展を整理し、協(xié)力の経験を総括し、制度の一層の発展について基本的考えを紹介するとともに、重要な協(xié)力提案と具體的措置を発表して、瀾滄江―メコン川協(xié)力をさらに深め、流域の多くの民衆(zhòng)に幸福をもたらし、制度の將來の発展に新たな原動力を與える。會議前に6カ國首脳は瀾滄江―メコン川協(xié)力成果展を共に見學(xué)する。同展は瀾滄江―メコン川協(xié)力の得た喜ばしい成果及び今後の発展の大きな潛在力を存分に示す。會議後、中國とカンボジアの首脳は共同記者會見に臨み、會議の狀況と具體的成果を説明する。會議は「瀾滄江―メコン川協(xié)力5年行動計畫」「第2回瀾滄江―メコン川協(xié)力首脳會議プノンペン宣言」という2つの重要協(xié)力文書を発表するとともに、「瀾滄江―メコン川協(xié)力第2期事業(yè)リスト」「瀾滄江―メコン川協(xié)力優(yōu)先6分野共同作業(yè)部會報告」を配布する。

（2）カンボジア公式訪問について

中國カンボジア関係は全面的?安定的発展という新たな時期にある。雙方は政治的に高度に信頼し合い、経済?貿(mào)易協(xié)力は実り豊かな成果を挙げ、人的?文化的交流は日増しに緊密化している。中國カンボジア関係はすでに國家間の付き合いの模範(fàn)となり、両國及び両國民に確かな利益をもたらすとともに、地域の平和?発展にも積極的な貢獻(xiàn)を果たしてきた。李総理の今回のカンボジア訪問はちょうど両國の國交樹立60周年にあたり、中國とカンボジアの伝統(tǒng)的友好を固め、包括的?戦略的協(xié)力を推進(jìn)するうえで特殊な意義を持つ。訪問期間、李総理はシハモニ國王と會見し、フン?セン首相と會談する。両國の指導(dǎo)者は二國間関係及び関心を共有する國際?地域問題について踏み込んで意見交換し、中國カンボジア関係の今後の発展の計畫と方針をまとめる。雙方は発展戦略の連攜加速、インフラ?科學(xué)技術(shù)?農(nóng)業(yè)?観光分野の協(xié)力推進(jìn)について新しい重要な共通認(rèn)識にいたり、協(xié)力文書複數(shù)に署名する見通しだ。われわれは互いの努力で、今回の訪問が必ずや申し分のない成功を収めることを信じている。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月5日