日本の気象庁によると、超大型の臺風21號「ラン」が23日に日本列島を通過し、多くの地域が強風や豪雨に見舞われた。現在までに少なくとも死者5人が確認されており、けが人も多數にのぼると見られている。上海東方テレビ局が伝えた。

共同通信社によると、西日本紀伊半島における72時間の降水量は800ミリメートルを超え、多くの地域で河川の氾濫や警戒水域を超える水量が観測された。また臺風は交通機関にも影響を出しており、多數の鉄道路線で遅延や運転見合わせとなっているほか、空の便も國內線200便以上が欠航となり、2.5萬人以上の足に影響が出た。（編集TK）

「人民網日本語版」2017年10月25日