中國(guó)の動(dòng)畫共有サイト?bilibili（ビリビリ）は今月19日、英グローバルコンテンツ企業(yè)?BBCスタジオズと長(zhǎng)期戦略的提攜することで合意したことを発表した。雙方は、ドキュメンタリーコンテンツの共同製作やIP（知的財(cái)産）関連開発などの分野で、一歩踏み込んだ一連の提攜を展開する。新華網(wǎng)が報(bào)じた。

契約では、ビリビリは今後、BBCスタジオズと共同で「The Green Planet」や「The Mating Game」などのドキュメンタリー作品を製作することになっている。なかでも「The Green Planet」は、英國(guó)放送協(xié)會(huì)（BBC）の「プラネットアース2」や「ブルー?プラネット2」に続く大作となる。「The Mating Game」は、BBCが初めてスーパーハイビジョンの8Kを採(cǎi)用して製作した自然?歴史ドキュメンタリーで、「ブルー?プラネット」の製作チームが製作を擔(dān)當(dāng)した。英ドラマを見ると、SF小説「ディスクワールド」を原作とした「The Watch」を、ビリビリが獨(dú)占配信する。雙方は最近、コンテンツの版権の面でも一歩踏み込んだ長(zhǎng)期提攜関係を築いており、今後は、BBCのたくさんの名作ドキュメンタリーや英國(guó)を代表するドラマがビリビリで配信されるようになる見通しだ。さらに、雙方はコンテンツの製作擔(dān)當(dāng)や共同IP開発などの分野でもさらに多くの連攜を展開する計(jì)畫だ。

「The Green Planet」

またビリビリは今後、BBCと連攜して「Odyssey into the Future」を打ち出すほか、BBCスタジオズはビリビリが製作するコンテンツを配給し、世界に向けて発信する予定で、さらに多くの中國(guó)のオリジナル作品が海外進(jìn)出することになりそうだ。今後、雙方はアニメ開発などの形式で、雙方のコンテンツのIPの開発を深化させる。

今回の戦略的提攜に関して、ビリビリの李■?副董事長(zhǎng)兼最高執(zhí)行責(zé)任者（COO、■は施の也が尼）は、「ドキュメンタリーは、ビリビリのユーザーの間で最も人気のコンテンツの一つ。現(xiàn)在、8336萬(wàn)人以上のユーザーがアクティブにドキュメンタリーを視聴している。全般的な配置を続けてきたことで、既に3000作品以上を配信し、ドキュメンタリー100作品以上を製作し、獨(dú)自のコンテンツビジネスエコシステムを構(gòu)築してきた。BBCスタジオズは、豊富なコンテンツの製作経験を有しているだけでなく、世界における影響力も非常に強(qiáng)い。今後、雙方のビジネスエコシステムの優(yōu)位性を融合させて、共にさらに豊富で多元化したコンテンツの表現(xiàn)形式を模索したい。そして、ハイクオリティのIPを構(gòu)築すると同時(shí)に、さらに多くの中國(guó)の優(yōu)れたオリジナル作品」と語(yǔ)った。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年10月20日