27日の中國國務(wù)院新聞弁公室の記者會見で、工業(yè)?情報(bào)化部（省）の報(bào)道官である、運(yùn)行モニタリング協(xié)調(diào)局の鄭立新局長は、「1-9月期、中國全土の一定規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)（年売上高2000萬元以上の企業(yè)）の付加的価値は前年同期比6.7%上昇、上昇ペースは0.7ポイント加速した。ここ3年で、上昇ペースが最も早い。一定規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)はメイン業(yè)務(wù)の收入と利益の総額が前年同期比で、12.5%と22.8%増となった。製造業(yè)のクオリティ、効率アップが際立っていた。當(dāng)局の企業(yè)7000社を?qū)澫螭摔筏空{(diào)査、モニタリングによると、生産?経営の狀況が良好な企業(yè)が前年同期比で10.6ポイント上昇の48%となった」と明らかにした。人民日報(bào)が報(bào)じた。

その他、地域の工業(yè)経済改善も際立っていた。19省の工業(yè)付加的価値の上昇ペースが昨年より加速し、ほとんどの省の工業(yè)費(fèi)用対効果の狀況が明らかに改善した。東北地方の工業(yè)の発展も好転し、1-9月期、遼寧省の工業(yè)の縮小ペースは前年同期比で9.3ポイント改善し、8月から、付加的価値はプラス成長へと転じた。

鄭局長は、「第四四半期（10-12月）の工業(yè)経済は、安定して良い方向へ向かった1—9月の狀況を引き継ぎ、企業(yè)の利益も右肩上がりとなると予想されている。企業(yè)は発展に対する自身を一層強(qiáng)めている」と語った。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年10月28日