中共中央政治局常務(wù)委員會は4日午前會議を招集し、客船「東方之星」の転覆?沈沒における救助活動、緊急措置の狀況について報告を受け、今度の取り組みについて方針をまとめた。習(xí)近平中共中央総書記が重要談話を発表した。

　會議は「救助活動、緊急措置は現(xiàn)在懸命に進められているが、任務(wù)は極めて困難だ。各関係方面は國民の生命の安全に高度な責(zé)任を負う姿勢で、あらゆる可能な力を結(jié)集し、あらゆる可能な措置を講じ、一分一秒を爭ってしっかりと活動に當たる必要がある」と強調(diào)。重要な活動として以下を挙げた。

（１）引き続き捜索?救助活動と負傷者の治療にしっかりと當たる。人命救助最優(yōu)先を貫き、軍?地方各組織は連攜を強化し、潛水士による捜索?救出活動を統(tǒng)率し、各階?各部屋を入念に捜索する。科學(xué)的な配置と救助を堅持すると同時に、救助に當たる船舶や人員自らの安全にも注意する。各関係方面は捜索?救助活動を全力で支持し、救助活動の効果的な実施をしっかりと保障する。醫(yī)療専門家、資源を割り當て、あらゆる手を盡くして負傷者の救助に當たる。

（２）事後作業(yè)を踏み込んで、入念に仕上げる。今回の転覆は遭難者數(shù)が多く、家族のケアなど事後作業(yè)をしっかりと行うことが非常に重要だ。関係する地方の黨委員會と政府はしっかりと責(zé)任を擔(dān)い、根気よく入念に取り組み、家族の悲痛な心情をしっかりと察し、しっかりとケアに當たり、社會の安定を維持する。

（３）事故原因の調(diào)査を真剣に行う。各方面の専門家を集めて、踏み込んだ調(diào)査と分析を行い、常に事実に基づき、少しの疑問點もおろそかにせず、転覆原因を徹底的に究明する。

（４）報道宣伝と世論の活動を強化する。迅速、正確、公開、透明の原則に従い情報を発表し、権威ある情報を自ら発表して、社會の関心に応える。

（５）統(tǒng)合的調(diào)整を強化し、地方による救助?処理における困難や問題の解決に助力し、関係する政策措置を研究、決定する。関係する地方?軍の関係機関は連攜を強化し、合力を形成して、救助と処理の各取り組みの達成を確保する。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年6月5日