子供たちを指導する竹田舞子さん

5歳から19年北京で暮らす竹田さんにとって、中國語での交流はまったく苦にならない。「日本でバレエを経験したことがないので、指導する立場になってもむしろ中國語の方が自然に出てくる」ほどで、英國留學もあって英語圏の子供たちに指導することもでき、教室內に日中英3カ國の言語が飛び交う日もある。

竹田さんにとって一番嬉しい瞬間は、注意した點をレッスン中に子供たちが意識していることに気付いた瞬間だ。中國の子供以外は、親が駐在員で折角成長しても數年経てば帰國や他國へ行ってしまうケースも多いが、後日「新しいバレエ教室の先生から舞子先生に直してもらった箇所が褒められたよ」と連絡が來ることがあり、この教室をバレエ上達の一つの通過點として役立ててくれているという嬉しさや教師としての喜びが湧き上がる瞬間だ。

バレエ教室J－Ballet Studio でレッスンに勵む子供たち

バレエ歴4年という高子那（ガオ?ズーナー）ちゃんは、「舞子先生は面白くて優(yōu)しい。教え方が上手でレッスンはとても楽しい」と話す。同じくバレエ歴4年の福原ガブリエル美智子ちゃんは、「何を聞いても、分からないことがあったらすぐに調べて教えてくれる。とてもいい先生だと思う」と語る。レッスン風景や子供たちの言葉からも竹田さんが慕われていることが十分に伝わって來る。

パ?ドゥ?ブレ、アダージオ、ピルエット、ロン?ドゥ?ジャンブ…。バレエには様々な動作があるが、バレエを學ぶ上で、実は一番難しいのが「まっすぐ立つこと」ではないかと竹田さんは考える。「人それぞれ體型も癖も違う。どうお腹を平らにして、どう背筋を伸ばして、どうそれをキープするのか。一見簡単そうな動作でも、美しい姿勢を維持するのは実はとても難しい」と語る。