23日午後、四川省達州城區を暴雨が襲い、多くの箇所で道路の冠水が生じた。この影響で、同地區の交通秩序も深刻な打撃を受けた。そんな中、暴雨をものともせず、達州城區の交通警察官たちはそれぞれの持ち場につき、警官が必要とされる全ての場所で交通整理を行った。まだ幼さが殘る面差しで、暴雨の中、裸足で任務に就く女性交通警察官の寫真がネットに掲載されるとたちまち話題となった。ネットユーザーたちはこの女性警官を「最も美しい女性警官」と呼んで稱賛している。四川新聞網が伝えた。（編集TG）

「人民網日本語版」2016年6月28日