海南省?？谑卸愰vが発表した情報(bào)によると、海南省離島免稅政策の実施から3年が経過(guò)し、効果が拡大を続けている。今年4月20日までに、?？谑卸愰vが監(jiān)督管理した、三亜市??？谑肖蚊舛惖?店の売上高は83億8800萬(wàn)元（約1373億5800萬(wàn)円）に達(dá)し、販売商品は1151萬(wàn)點(diǎn)、購(gòu)入者は延べ約316萬(wàn)人となった。新華網(wǎng)が伝えた。

　離島免稅政策は、海南國(guó)際旅行島の建設(shè)において、最も広範(fàn)な影響を及ぼす政策の一つだ。?？谑卸愰vによると、離島免稅政策は2011年4月20日の開(kāi)始以來(lái)、その効果が年々増加している。免稅品の売上高は、1年目の18億4000萬(wàn)元から3年目の36億7000萬(wàn)元に激増し、商品を購(gòu)入した観光客數(shù)も延べ90萬(wàn)人から121萬(wàn)人に増加した。三亜市と?？谑肖蚊舛惖?店の、1日平均の売上高は1200萬(wàn)元（約1億9650萬(wàn)円）に達(dá)している。

　離島免稅政策の持続的な効果は、海南省の観光業(yè)全體の急成長(zhǎng)を促した。統(tǒng)計(jì)データによると、海南省の観光業(yè)全體は2013年通年で、前年比11.3％増の229億9600萬(wàn)元（約3765億7200萬(wàn)円）の売上を記録した。

　海口市稅関の擔(dān)當(dāng)者は、「厳格な監(jiān)督管理と効果的な運(yùn)営を融合させるという原則に基づき、免稅品の輸入から、出入庫(kù)、販売、輸送、商品引き渡し後の離島にいたるまで、全過(guò)程に対する監(jiān)督管理の強(qiáng)化を続ける。また24時(shí)間の通関予約を受け付け、輸入免稅品のスムーズなルートを切り開(kāi)き、免稅品の迅速な販売と引き渡しを保証する」と語(yǔ)った。（編集YF）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年4月25日