國(guó)家統(tǒng)計(jì)局はこのほど、中國(guó)共産黨第18回全國(guó)代表大會(huì)以降の経済?社會(huì)発展成果シリーズ報(bào)告書(shū)を発表した。それによると、2013年から2021年までの間に、中國(guó)の國(guó)內(nèi)総生産（GDP）年平均成長(zhǎng)率は6.6％となり、同期の世界の2.6％や発展途上のエコノミーの3.7％を上回った。中國(guó)の世界経済成長(zhǎng)への寄與度は平均で30％を超え、世界一だった。新華社が伝えた。

同報(bào)告書(shū)によれば、年間平均レートで計(jì)算すると、21年の中國(guó)経済規(guī)模が世界経済に占める割合は18.5％に達(dá)し、12年より7.2ポイント上昇して、世界2位だった。21年の平均GDPは8萬(wàn)976元（1元は約20.4円）、物価要因を考慮した実質(zhì)値で12年比69.7％増加し、年平均成長(zhǎng)率は6.1％だった。

イノベーションの発展の原動(dòng)力が増強(qiáng)され、イノベーション型國(guó)家の建設(shè)が新たな進(jìn)展を遂げた。中國(guó)の研究開(kāi)発経費(fèi)（R&D経費(fèi)）は13年に日本を抜いて、世界2位のR&D経費(fèi)投入國(guó)になった。世界知的所有権機(jī)関（WIPO）の報(bào)告では、中國(guó)はグローバルイノベーション指數(shù)での順位が12年の34位から21年には12位まで上昇した。

協(xié)調(diào)発展の歩みが安定し、経済構(gòu)造が最適化を続けた。21年に製造業(yè)の付加価値額が31兆4千億元に達(dá)し、12年比の実質(zhì)で74.3％増加した。21年の最終消費(fèi)支出の経済成長(zhǎng)に対する寄與度は65.4％で、12年比10ポイント上昇して、経済成長(zhǎng)の最大の牽引力になった。

グリーン発展の狀況が好転し、人と自然の調(diào)和がとれた共生が急速に形成された。21年の地級(jí)市（省と県の中間にある行政単位以上の都市）の大気質(zhì)の平均優(yōu)良日數(shù)は87.5％で、15年比で6.3ポイント上昇した。13年から21年の間に、全國(guó)の植林面積は累計(jì)約5944萬(wàn)ヘクタールに達(dá)した。

開(kāi)放発展がより高いレベルに進(jìn)み、全面的開(kāi)放の新局面が急速に形成された。20年の中國(guó)の物品?サービス貿(mào)易額は5兆3千億ドル（1ドルは約143.1円）に達(dá)し、初めて米國(guó)を超え世界一の貿(mào)易國(guó)となった。21年、物品?サービス貿(mào)易額は6兆9千億ドルに増加し、世界一をキープした。

共に発展を分かち合う流れがさらに強(qiáng)まり、発展成果の恩恵がより多くより公平に國(guó)民全體に行き渡るようになった。現(xiàn)行の貧困基準(zhǔn)に基づくと、13年から20年までの間に、全國(guó)農(nóng)村では貧困人口が累計(jì)9899萬(wàn)人減少し、貧困発生率は年平均1.3ポイント低下した。13年から21年までの間、全國(guó)で就職した人の數(shù)は7億4千萬(wàn)人以上で安定していた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年9月19日