第12回中國國際アニメ?ゲーム博覧會(CCG EXPO 2016)が7日、上海で開幕した。「喜羊羊與灰太狼（シーヤンヤンとホイタイラン）」や「ひょうたん童子(原題：葫蘆兄弟)」、さらに「西遊記之大聖帰來(MONKEY KING HERO IS BACK)」や「大魚海棠(Big Fish & Begonia)」など、中國國産アニメ?ゲームのキャラクターや製作?運営チームが集合した。新華社が報じた。

同博覧會は、中國の文化部(省)と上海市政府が共同で主催し、上海市文化広播影視管理局、上海広播テレビが共催。第13次五カ年計畫（2016‐20年）の始動が文化産業に與える良い影響や「インターネット＋」などの政策が追い風となり、今年の博覧會の展覧面積は5萬3千平方メートルに拡大し、メイン會場には、中國國內外の338社が出展し、そのうち6割が中國のアニメメーカーというこれまでとは違った雰囲気となっている。

喜羊羊與灰太狼シリーズのキャラクターのデザインを擔當する、広東原創動力文化伝播公司は、同博覧會で、喜羊羊シリーズのスピンオフ作品「羊羊小偵探」や灰太狼のオフィスライフを描いた「嫁人就嫁灰太狼」、さらに、全く新しいアニメ「歓楽大連盟」など、新商品や新キャラクターを発表した。

上海美術映畫製片廠が製作する「ひょうたん童子」の創作チームも、同博覧會で新版「ひょうたん童子」を製作し、テレビで放送する計畫であることを発表した。このほか、多くの人に愛される「阿凡提的故事」（アファンティーの物語）や「大きな耳のドゥドゥ」などのキャラクターの映畫版も発表される。 （編集KN）

「人民網日本語版」2016年7月9日