日本の麻生太郎副総理兼財務相がこのほど、米國と共同で「臺灣を防衛(wèi)する」との間違った発言をしたことについて、中國外交部(外務省)の趙立堅報道官は6日の定例記者會見で、強い不満と斷固たる反対を表明するとともに、すでに日本側に厳正に抗議したことを明らかにした。
【記者】日本の麻生太郎副総理兼財務相が「重大な問題が起きた場合、日本と米國が共同で臺灣を防衛(wèi)しなければいけない」と述べ、中國の臺灣侵攻は一種の「存立危機事態(tài)」と見なすことができ、日本は集団的自衛(wèi)権を行使できるとしたとの共同通信の報道について、中國外交部としてコメントは。
【趙報道官】この発言は極めて間違っているうえに危険でもあり、中日間の4つの基本文書の原則への重大な違反であり、中日関係の政治的な基礎を損なうものだ。中國側はこれに強い不満と斷固たる反対を表明する。すでに日本側に厳正に抗議した。
日本軍國主義はかつて中國に対して筆舌に盡くし難い侵略の犯罪行為を犯した。今日に至るもなお一部の政治屋達は臺灣地區(qū)を片時も忘れられず、歴史の教訓を深く汲み取っていないことを十分に露呈している。
今日の中國は當時の中國ではとうにない。我々はいかなる國がいかなる手段で臺灣地區(qū)問題に干渉することも斷じて許さない。いかなる者も、國家の主権及び領土的一體性を守る中國國民の強固な決意、斷固たる意志、強大な能力を見くびってはならない。(編集NA)
「人民網日本語版」2021年7月7日