陝西黃柏塬國家級自然保護區管理局はこのほど、同保護區で、今年に入り回収した赤外線カメラによるモニタリング資料の中に、初めてヒョウが撮影されていたことを明らかにした。人民日報が報じた。

陝西省太白林業局保護科の趙靜科長によると、このヒョウは、カメラレンズの前をまさに一瞬で橫切り、その美しい姿をわずか7秒間だけ殘した。（編集KM）

「人民網日本語版」2018年11月27日