第13期全人代第1回會(huì)議が5日午前9時(shí)より人民大會(huì)堂で開(kāi)幕し、李克強(qiáng)総理が國(guó)務(wù)院を代表して政府活動(dòng)報(bào)告を行った。

李総理は、2018年の発展の主要目標(biāo)として▽國(guó)內(nèi)総生産（GDP）成長(zhǎng)率6.5%前後、消費(fèi)者物価指數(shù)（CPI）上昇率3％前後▽都市部新規(guī)雇用1100萬(wàn)人以上、都市部調(diào)査失業(yè)率5.5％以?xún)?nèi)、都市部登録失業(yè)率4.5％以?xún)?nèi)▽住民所得と経済の基本的同時(shí)成長(zhǎng)▽輸出入の安定の中での好転、國(guó)際収支の基本的均衡▽GDP単位當(dāng)たりエネルギー消費(fèi)の3％以上の引き下げ、主要汚染物質(zhì)排出量の削減継続▽供給側(cè)構(gòu)造改革の実質(zhì)的進(jìn)展、マクロレバレッジ比率の基本的安定維持、各種リスクの秩序ある効果的な防止?コントロール――を挙げた。

また「これらの主要目標(biāo)は、小康（ややゆとりのある）社會(huì)の全面的完成に最終勝利するうえでの必要性を考慮しており、中國(guó)経済の高度成長(zhǎng)段階から質(zhì)の高い発展の段階への転換という実狀にかなうものだ。経済のファンダメンタルズと就業(yè)吸収力から見(jiàn)ると、6.5％前後の成長(zhǎng)率で比較的十分な雇用を?qū)g現(xiàn)できる。都市部調(diào)査失業(yè)率は出稼ぎ労働者などの都市部常住人口を含む。今年初めて、この指標(biāo)を目標(biāo)とした。雇用狀況をより全面的に反映し、共に享受する発展という要求をより良く體現(xiàn)するものだ」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年3月5日