寫(xiě)真：84歳になるカナダ人のルイーズ?ボーダンさんは、中國(guó)を熱愛(ài)している。（資料提供：CBCテレビ）

84歳になる退職した女性教師は、どんなことをして毎日を過(guò)ごしているのだろう？カナダ?ケベック州ガスペ市に住むルイーズ?ボーダン（Louise Beaudin）さんは、「普通のおばあさん」ではない。54歳の時(shí)に中國(guó)語(yǔ)を?qū)Wび始め、65歳でスノーボードに挑戦したルイーズさんは、これまでに30回中國(guó)を訪れた。多くの中國(guó)人の友人がおり、自分自身も中國(guó)人になりたいと思っているという。カナダの華字紙?星島日?qǐng)?bào)の報(bào)道を引用して中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

〇理屈抜きで中國(guó)が好き

學(xué)校を定年退職したルイーズさんは、スキーのガイドになった。中國(guó)出張をきっかけに、彼女は中國(guó)に一目惚れした。一體、中國(guó)のどんなところが彼女を惹きつけたのだろうか？彼女は自分でも分からないと言い、「結(jié)局、中國(guó)は楽しい。中國(guó)の全てが大好き。文化?食べ物?人々?風(fēng)景、すべてが魅力に溢れている」と、中國(guó)にぞっこんだ。

ルイーズさんが初めて中國(guó)を訪れたのは1986年、54歳の時(shí)だった。カナダに戻った彼女は、すぐに中國(guó)語(yǔ)を獨(dú)學(xué)で學(xué)び始めた。その後、合わせて3回、語(yǔ)學(xué)研修で中國(guó)を訪れた。最後に訪れたのは2012年で、山東省の済南大學(xué)に留學(xué)して中國(guó)語(yǔ)を?qū)Wんだ。

1986年から現(xiàn)在に至るまでに、彼女は30回中國(guó)を訪れ、多くの中國(guó)人の友人ができた。彼女が住むガスペ市には、移民はそう多くない。彼女は、アジア系の観光客を見(jiàn)かけると、すぐに近寄って行って、「ニーハオ！」と聲をかけた。聲をかけた相手が運(yùn)よく中國(guó)人だったときは、ひとしきりお喋りを楽しんだ。

アンチエイジングを標(biāo)榜する人であっても、やはり老いには逆らえない。彼女もいつの間にか、他の高齢者と同じように、自分で自由に行動(dòng)する能力を次第に失っていった。

ルイーズさんは、自分がすでに若くないことを十分に承知していた。彼女は、自分が日々年老いていくことについて、「日々を大切に過(guò)ごす」という態(tài)度で臨むことにした。彼女の最大の望みは、100歳を過(guò)ぎてもバイクを運(yùn)転することだった。まだまだやりたいことが多すぎるという彼女は、もし生まれ変わるのならば、來(lái)世は中國(guó)人になると固く信じている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年8月16日