劉雲(yún)山中共中央政治局常務(wù)委員（中央書記処書記）はハンガリーのフィデス=ハンガリー市民同盟黨首で同國(guó)首相のオルバーン氏の招きを受け、5日から6日までハンガリーを正式友好訪問し、首都ブダペストでアーデル大統(tǒng)領(lǐng)とフィデス=ハンガリー市民同盟黨首のオルバーン首相、クヴェール國(guó)會(huì)議長(zhǎng)とそれぞれ會(huì)見を行った。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

劉雲(yún)山氏は同國(guó)訪問中に、中國(guó)?中東歐政黨対話會(huì)に出席し、「『一帯一路（the belt and road）』建設(shè)と『16プラス1』枠組みの推進(jìn)で手をとりあい中國(guó)と中東歐の人々に幸福をもたらす」と題した基調(diào)講演を行った。

また劉雲(yún)山氏はハンガリーの外務(wù)大臣とも會(huì)見し、エトヴェシュ?ロラーンド大學(xué)の孔子學(xué)院を視察し、同大學(xué)の「一帯一路」研究センターの除幕式に出席した。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年10月8日