丸々と太ったパンダの赤ちゃんが、うっかりして寢床から転がり落ちてしまうと、見(jiàn)學(xué)客は思わず「あっ！」という聲を上げた。飼育員が慌てて駆け寄り、赤ちゃんを抱き起こした。29日、成都ジャイアントパンダ繁育研究基地で今年生まれたパンダの赤ちゃん23頭が勢(shì)ぞろいとなり、多くの見(jiàn)學(xué)客の注目を引いた。四川日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

飼育員は、23頭を緑色のカーペットの上に放した。赤ちゃんたちは、ごろごろと橫たわり、時(shí)折すこし伸びをし、身體の向きを少し変えた。數(shù)頭の活発な赤ちゃんは、どこかに移動(dòng)しようと這い回り続けていた。米國(guó)からやって來(lái)た観光客のアーロンさんは、興奮した面持ちで、「これまでにもパンダを見(jiàn)たことはあったが、赤ちゃんを見(jiàn)たのは初めて。今日は、こんなに多くの赤ちゃんを見(jiàn)ることができて、とてもラッキーで嬉しい」と話した。

今年、成都ジャイアントパンダ繁育研究基地では、27頭のパンダの赤ちゃんが飼育されている。うち國(guó)內(nèi)生まれは23頭、海外生まれは4頭で、基地創(chuàng)設(shè)以來(lái)の最多記録を打ち立てた。特筆すべきは、27頭の赤ちゃんのうち、雙子が10組もいることだ。30年近くの発展を経て、同基地內(nèi)のパンダ數(shù)は176頭に達(dá)し、同基地は世界最大のパンダ人工繁殖?飼育地となった。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年9月30日