今年1～7月、中國(guó)ブランドの乗用車の販売臺(tái)數(shù)は467萬(wàn)8800大で、前年同期比13.58％増加し、販売臺(tái)數(shù)全體の41.17％を占め、シェアは前年同期比3.69％高まった。今年は外國(guó)ブランドのシェアが依然下がる中、日系ブランドだけがシェアをやや高めた。証券日?qǐng)?bào)が伝えた。

四大日系自動(dòng)車企業(yè)の中では、ホンダの増加が最も目立ち、前年同期比32.8％となった。伸び率は乗用車業(yè)界全體の10倍だ。

中國(guó)自動(dòng)車工業(yè)協(xié)會(huì)の統(tǒng)計(jì)によると、2014年の乗用車販売臺(tái)數(shù)は1970萬(wàn)600臺(tái)で、前年同期比9.89％増加した。中國(guó)ブランドと日系ブランドは販売臺(tái)數(shù)の伸びとシェアがいずれも下降したが、他の外國(guó)ブランドはいずれも10％以上の伸びを示した。

だが2015年に入ると情勢(shì)は逆転。中國(guó)ブランドはシェアを前年同期比3.69％高め、日系ブランドも大量の新車投入によりシェアをやや高めた。一方、他の外國(guó)ブランドはシェアを下げ続けている。

四大日系自動(dòng)車企業(yè)の今年1～7月の中國(guó)での販売臺(tái)數(shù)は、トヨタが60萬(wàn)5300臺(tái)で、前年同期比11.9％増加。ホンダが53萬(wàn)3998臺(tái)で、前年同期比32.8％増加。日産が67萬(wàn)2100臺(tái)で、前年同期比2.8％増加。マツダが13萬(wàn)2499臺(tái)で、前年同期比15.4％増加だった。4社の総販売臺(tái)數(shù)は194萬(wàn)4000臺(tái)。4社共に新車投入が販売臺(tái)數(shù)を押し上げた。

業(yè)界関係者によると、今年の自動(dòng)車市場(chǎng)は縮小傾向にあり、特に7月の販売臺(tái)數(shù)の落ち込みは顕著だった。多くの自動(dòng)車企業(yè)が前年同期比で販売臺(tái)數(shù)を減らし、50％近くの減少となった企業(yè)もあった。だがこれに反して、日系自動(dòng)車企業(yè)は多くが前月の増加傾向を保った。

四大日系自動(dòng)車企業(yè)のうち、今年1～7月の販売臺(tái)數(shù)の伸びが最も際立っていたのはホンダだ。だが2014年のホンダの中國(guó)での販売臺(tái)數(shù)は紆余曲折があり、合弁企業(yè)の広汽本田と東風(fēng)本田は共に販売目標(biāo)を達(dá)成できなかった。

2014年の広汽本田の年間販売臺(tái)數(shù)は48萬(wàn)臺(tái)で、目標(biāo)とした50萬(wàn)臺(tái)に2萬(wàn)臺(tái)及ばなかった。このためメーカーは2015年の販売目標(biāo)をやや控え目な52萬(wàn)臺(tái)にした。だが1～7月の販売臺(tái)數(shù)が33萬(wàn)106臺(tái)に達(dá)したことを受けて、販売目標(biāo)を55萬(wàn)臺(tái)に上方修正した。

広汽本田の1～7月の販売臺(tái)數(shù)には新車のヴェゼルが6萬(wàn)2500臺(tái)貢獻(xiàn)、新車のフィットが5萬(wàn)9700臺(tái)貢獻(xiàn)、新車のオデッセイが2萬(wàn)1000臺(tái)貢獻(xiàn)した。一方、他の舊型車はいずれも販売臺(tái)數(shù)を大幅に減らした。

新車は直ちに販売臺(tái)數(shù)を押し上げるため、広汽本田は8月29日に再び新車のシティを発売した。鄭衡副社長(zhǎng)によると、新型シティの販売臺(tái)數(shù)は月1萬(wàn)臺(tái)以上に達(dá)し、年産10萬(wàn)臺(tái)以上の新たな車種になることが期待される。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年9月3日