韓國?仁川で開かれるアジア競技大會の中國選手団が18日午前、現地の選手村で國旗掲揚式を開催した。五星紅旗が空高く上がり、中國選手団は、アジア大會という大きな旅の一歩を踏み出した。國旗掲揚式において、中國選手団団長を務める國家體育総局の劉鵬局長と仁川アジア競技大會選手村の李エリサ村長が、プレゼントの交換を行った。劉局長は、「アジア大會の開催を通じて、中國國民のスポーツ活動がより活発になるよう望んでいる。代表選手は、優れた競技実績を殘し、アスリート精神を十分に発揮することで、金メダル數トップと総メダル數トップを目指してほしい」と語った。

國旗掲揚式の開催に先立ち、世界的ヒット曲「江南style」をバックに、4人の若い韓國人青年が、素晴らしいストリートダンスを行い、韓國色溢れる流行文化を披露した。このダンスで、現場の雰囲気はぐんと盛り上がった。

 劉局長は、國旗掲揚式が終了した後、「中國は今回、海外で開催されるアジア大會としては過去最大規模の代表団を送り込んだ。中國選手団の目標は、競技成績と精神文明の両方を収穫することだ。選手たちは、競技場の中では、國家のために金?銀?銅メダルの獲得をめざし、競技場の外に出れば、國家の代表として恥ずかしくないよう、好感が持てる身なりと禮儀正しさを心がけてほしい」と強調した。（編集KM）

「人民網日本語版」2014年9月19日