西安は夏の暑い日々を迎えている。普通の人は街角を十數分も歩けば滝のような汗を流すが、屋外で勤務に就き、何時間も立ち続けるような人もいる。あるネット利用者がこのほど暑さにも負けずに持ち場で任務に就く西安の交通警察官の寫真を公開し、ネット利用者の好評を集めている。中國新聞網が伝えた。

こうした「道路の天使」の一人、26歳になる姜月燕さんも西安交通警察の一員だ。街角で任務に就く以外に、彼女は西安市公安局交通警察支隊曲江大隊交通違法処理窓口の擔當者でもあり、毎日様々な交通違反記録の処理に追われている。（編集YH）

「人民網日本語版」2014年7月15日