寫真は15日、改良後のチベット醫學の外科治療用醫療機器を見せる西蔵（チベット）自治區チベット醫學病院の従業員。

　西蔵のチベット醫學病院が開発した醫療機器は合計4種類で、それぞれ伝統的なチベット醫學の燻薬（燻し薬）、火罐、霧化、熱敷という治療器具を基盤として改良、設計されたものだ。チベット醫薬學は中國の優れた民族伝統文化で、中國の醫學寶庫における輝かしい寶石であり、2300年以上の歴史を持つ。中國新聞網が伝えた。（編集YH）

　「人民網日本語版」2014年4月17日