ここ数カ月、世�c経済情勢を「中国の���]、���笋��v復」として�Wこうとする連携勢��が出現している。だが今月発表された�嵌彰�の主要経済統��は、実際は��反�瓦林X況であることを�餮譴辰討い襦�世�c経済が低迷する中、中国経済は���]していない。�盜颪老从兩�長率が半��し、EUと日本の経済は依��停�]している。この歪曲された�b調を研�|すれば、「中国崩�s説」の滑稽さがはっきりと分かる。このため、まず��実を分析してから、この捏�]�b調の出現の原因を探る��要がある。（文：ジョン・ロス中国人�c�j学�_陽金融研�|院シニアフェロー。環球時報掲載）

　統��によると、中国のGDP成長率は2012�Q��2四半期の7.6％から2013�Q��2四半期には7.5％へと0.1％下がった。同じ時期に、�盜颪�GDP成長率は2.8％から1.4％へと下がった。中国経済はほとんど���]していないが、�盜餬从僂論�長率が半��したのである。中国の経済成長率は�盜颪�5倍だ。

　同じ時期、EUの経済もGDP成長率が-0.3％から-0.2％へ変わっただけで、余り改��していない。日本経済は2011�Qの���Sで�j�]撃を�pけた。GDP成長率は2012�Q��3四半期の0.4％から2013�Q��2四半期には0.9％へと�屬�ったが、依��1％以下だ。

　したがって2013�Q�嵌彰�、「�v復」した���笋犯罎戞�中国経済は��して「劣って」いないのである。EUと日本の経済が依��低迷し、�盜颪侶从兩�長率が�j幅に下がる中、中国の経済成長はほとんど���]していない。これが現実だ。