寫真提供?商務部公式サイト

商務部（?。─瓮跷臐块Lはこのほど、「中國と日本は対話を通じて交流?協(xié)力を強化し、相互の信頼感を高め、産業(yè)チェーンとサプライチェーンの安定とスムーズな流れを維持するべきだ」との見方を示した。

王部長は25日、日中経済協(xié)會の進藤孝生會長、日本経済団體連合會の十倉雅和會長、日本商工會議所の小林健會頭が率いる日本経済界の訪中団と會談するとともに座談會を行い、日本側の要請と提言を聞いて回答し、中日経済貿(mào)易協(xié)力のホットな話題について率直な意見交換を行った。

王部長は、「中日貿(mào)易における中間製品と資本財の割合の高さは、産業(yè)チェーン?サプライチェーンの深いレベルでの融合を反映している。國家安全保障を一般化し、『狹い庭に高い壁』を作るようなやり方は、世界経済の斷片化を招き、自由貿(mào)易の可能性を狹めることにしかならない」と述べた。

王部長は、「中國商務部は日本の経済産業(yè)省との間で輸出管理対話メカニズムをすでにスタートさせており、雙方は対話を通じて交流?協(xié)力を強化し、相互の信頼感を高め、産業(yè)チェーン?サプライチェーンの安定とスムーズな流れを維持するべきだ」と述べた。

また王部長は、「日本経済界が中國とともに、グリーン発展、醫(yī)療?ヘルスケア、デジタル経済などの分野での協(xié)力を深化させ、第三國市場での協(xié)力を開拓展開し、アジア太平洋地域の経済協(xié)力を推進し、新時代の要求にかなった中日経済貿(mào)易関係を共同で構築することを願う」と述べた。

日本側は、「中國は日本にとって最も重要な経済貿(mào)易パートナーであり、日本経済界は引き続き中國とのコミュニケーション?交流を強化し、相互の理解を増進し、カーボンニュートラル、科學技術イノベーション、サービス貿(mào)易、第三國市場など幅広い分野での協(xié)力を深化させていきたい」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年1月29日