ルワンダの南部州では、舗裝されたアスファルトの道路が、連綿と起伏する山々に沿って蛇行して続いており、HuyeやKibeho、Munini、Ngomaといった地域を結(jié)んでいる。新華社が報(bào)じた。

4月21日、ルワンダのHuyeからKibehoへとつながる道を歩く2人の女性（撮影?吉莉）。

中國(guó)電力建設(shè)集団有限公司（中國(guó)電建）が舗裝したこの全長(zhǎng)66キロの道路の主要部分はほぼ開(kāi)通している。

Huyeのある市民は、「以前は道が悪く、デコボコだった。そして、雨が降るとぬかるんで大変だった。HuyeからNgomaまで、車(chē)で3時(shí)間かかっていた。でも、舗裝されてからは、40分で行くことができ、私たちの生活は大きく変わった」と喜ぶ。

4月21日、ルワンダのHuyeからKibehoに向かう道路で作業(yè)をする男性（撮影?吉莉）。

通勤のため、この道路を毎日通るという別の市民は、「舗裝されてから公共バスが目に見(jiàn)えて増加した。以前、この道を走る公共バスは1日に1－2臺(tái)だった。でも今は30分に1臺(tái)がHuyeとKibehoの間を往復(fù)している。道路が舗裝されてから、商人や農(nóng)民は、商品を楽に市場(chǎng)に運(yùn)べるようになった。學(xué)生が學(xué)校に通ったり、體調(diào)の悪い人が病院に行ったりするのもとても便利になった」と話す。

4月21日、ルワンダのHuyeからKibehoに向かう道路を走るトラック（撮影?吉莉）。

中國(guó)とルワンダの「一帯一路」（the Belt and Road）共同建設(shè)プロジェクトの一つである道路リニューアル工事は2019年4月に著工した。その後、新型コロナウイルス感染癥の影響で、工事が遅れ、今年10月に完成する予定だ。

プロジェクトマネージャーの姚崢氏によると、ルワンダ南部の州は、高山茶の名産地で、道路などのアクセス環(huán)境が良くなれば、その輸出が増え、地元経済の発展が促進(jìn)されて、國(guó)民の生活狀況改善につながるとしている。

同プロジェクト実施中、ピーク時(shí)で600人以上の雇用が創(chuàng)出され、多くのオペレーターや技術(shù)者も育成された。プロジェクトに関わる現(xiàn)地のある測(cè)量士は、「この道路は沿線の村に、活気と繁栄をもたらした」と語(yǔ)った。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年4月27日