3月14日、黃砂の襲來(lái)で町全體が濃い黃色にかすんだモンゴル?ウランバートル市內(nèi)の様子（撮影?阿斯鋼）。

モンゴル非常事態(tài)総局の15日午後5時(shí)の発表によると、2日間にわたる激しい砂嵐や暴風(fēng)雪による死者が10人に達(dá)した。また11人が依然として行方不明のままとなっている。新華社が報(bào)じた。

13日以來(lái)、モンゴルの一部の地域では、風(fēng)速20‐24m/sの強(qiáng)風(fēng)となり、瞬間最大風(fēng)速は30‐34 m/sに達(dá)した。北部の地域では、暴風(fēng)雪となり、雪に氷が混ざる悪天候となった。またゴビ草原エリアでは激しい砂嵐となった。首都ウランバートルも14日に激しい砂嵐の襲來(lái)を受けた。

激しい砂嵐や暴風(fēng)雪の影響で、モンゴルのアルハンガイやドンドゴビなどの県では死者10人が報(bào)告され、590人が一時(shí)行方不明になった。15日午後5時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、579人の安否が確認(rèn)されたものの、11人の行方は依然として不明のままとなっている。死者10人には、5歳の子供1人が含まれていた。

また、激しい砂嵐により、移動(dòng)式住居ゲル58張り、家屋121棟、柵やフェンスなどが損壊し、家畜數(shù)千頭が行方不明になった。東部地域では、一部の送電線が破損し、停電も発生している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年3月16日