経済発展の特徴を正確につかむことで初めて、経済発展の大きな流れを正しく分析することができる。米エール大學(xué)のスティーブン?ローチ教授が言うように、中國の第13次五カ年計畫は1つのキーポイントがある。それはつまり、経済の構(gòu)造が、GDP成長目標(biāo)よりも重要という點(diǎn)だ。経済の中高速成長を維持すると同時に、中國の経済構(gòu)造を引き続き改善し、産業(yè)のミドル? ハイエンドへの進(jìn)化を推進(jìn)する。

英「フィナンシャルタイムズ」は、「古い指標(biāo)よりも、中國のオンライン売上高の伸び幅、映畫の興行成績の伸び幅、鉄道の旅客輸送數(shù)と貨物輸送量の増加幅といった新指標(biāo)のほうが注目に値する」と指摘している。ブルームバーグ社は、「內(nèi)需志向のサービス業(yè)が引き続き2ケタ成長を遂げられたことは、中國経済にとって良いニュースだ」と報じている。

中國は世界第二の経済體であり、世界経済を分析する上で無視できない。中國経済の新常態(tài)をどう見るかは、世界的な課題でもある。新常態(tài)を認(rèn)識し、新常態(tài)に適応し、新常態(tài)をリードすることは、中國経済発展の現(xiàn)在および今後における重要な論理であり、世界経済の長い周期と中國発展の段階的な特徴および相互作用を総合的に分析したうえでの重大な判斷だ。中國は現(xiàn)在、革新駆動型発展戦略を?qū)g施し、革新?協(xié)調(diào)?グリーン?開放?共有という発展の軌道を歩み、供給側(cè)の構(gòu)造改革を推進(jìn)し、経済発展の新常態(tài)に適応し、これをリードすることを強(qiáng)調(diào)している。このような、世界金融危機(jī)後の総合的な國力競爭の新たな情勢に適応するための選択は、低水準(zhǔn)の需給バランスから高水準(zhǔn)の需給バランスへの躍進(jìn)を推進(jìn)し、中國の発展に原動力を注入するばかりでなく、世界経済にも新たなチャンスを與えるだろう。

経済指標(biāo)を通じて中國経済の活力を正確に映し出すにはどうすれば良いか？この問題に答えるのは簡単ではなく、革新も必要だ。新たな情勢に合わせて新たな角度を見つけ出し、新たなビジョンを見出さなければならない。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年1月13日