中國の習(xí)近平國家主席は28日にニューヨークの國連本部で一般討論演説を行い、協(xié)力?ウィンウィンを核心とする新型の國際関係を構(gòu)築し、人類運(yùn)命共同體を築く必要性を強(qiáng)調(diào)した。人民日報(bào)が伝えた。

　「平和、発展、公平、正義、民主、自由は人類共通の価値であり、國連の崇高な目標(biāo)でもある」。習(xí)主席は「新たな歴史的出発點(diǎn)に立ち、國連は世界の平和と発展という重大な課題にいかにより良く答えるかを深く考える必要がある」と指摘した。

　習(xí)主席は「平等で相互理解的なパートナーシップを構(gòu)築し、対話による紛爭解決、協(xié)議による溝の解消を提唱する必要がある。公正で共に享受する安全保障構(gòu)造を構(gòu)築し、國連および安保理の核心的役割を十分に発揮する必要がある。開放?革新、包容?互恵的な発展のビジョンを図り、『見えざる手』と『見える手』を活用して、効率と公平性の雙方に配慮した規(guī)範(fàn)構(gòu)造を築く必要がある」と指摘した。

　習(xí)主席は「和して同ぜず、様々なものを受け入れる文明交流を促進(jìn)し、自然を尊ぶグリーン開発の環(huán)境システムを構(gòu)築し、エコ、低炭素、循環(huán)型、持続可能な発展の道を堅(jiān)持する必要がある」と指摘。「中國國民が夢をかなえることは、必ずや各國に一層のチャンスをもたらし、世界の平和と発展をより良く促進(jìn)する」と述べた。

　また「中國は常に世界平和の建設(shè)者、世界発展の貢獻(xiàn)者、國際秩序の維持者であり、國連憲章の趣旨と原則を核心とする國際秩序と國際體制を引き続き維持する」と強(qiáng)調(diào)した。

　習(xí)主席は「中國は10年間を期限に総額10億ドルの中國―國連平和発展基金を創(chuàng)設(shè)することを決定した。新たな國連平和維持能力待機(jī)制度に參加し、8000人規(guī)模の平和維持待機(jī)部隊(duì)を設(shè)立することを決定した。中國は今後5年間でアフリカ連合に総額1億ドルの無償軍事支援を行い、アフリカの常備軍と危機(jī)対処部隊(duì)の設(shè)立を支持することを決定した」と述べた。

　各國指導(dǎo)者は國際情勢、國連の役割、重大な國際?地域問題について見解を述べた。(編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年9月29日