上海?深センの両証券取引所では5日、株価が上下に大きく揺れ、振れ幅が6％に達(dá)した。両証券取引所の売買代金は初めて１兆元臺(tái)（1元は約19.7円）を上回り、過去最高を記録した。うち、上海証券取引所の売買代金は6391億9100萬(wàn)元、深セン証券取引所は4348億5千萬(wàn)元。上海総合指數(shù)は今週9.5％上昇、1週間で254.81ポイント上昇した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月7日