中國の國際救援隊(duì)は26日、再び國連の能力等級(jí)評(píng)価を受けた。今回の再評(píng)価は期間3日で、28日まで行われる。

　26日午前11時(shí)、シミュレーション指揮ホールの政策決定會(huì)議の開始と同時(shí)に、再評(píng)価も行われた。同日午後には救援隊(duì)メンバー92人の出國と入國も行われ、同日夜には第一グループ救援隊(duì)員が廃墟の中で負(fù)傷者捜索のシミュレーションを行った。

　國連の要求に基づき、中國の國際救援隊(duì)は國家地震緊急救援訓(xùn)練基地で連続37時(shí)間の総合演習(xí)を行い、國際的な救援行動(dòng)の全プロセスのシミュレーションを行い、國際的な大規(guī)模救援隊(duì)の管理や保障、捜索、救助、醫(yī)療救護(hù)の5大能力の全面的な評(píng)価と検査を受ける。この過程において救援隊(duì)メンバーは屋外に滯在し、雨などの天候にかかわらず作業(yè)を継続しなければならない。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年8月27日