ゴミを捨てたい時、ひと聲かけるだけで遠くのゴミ箱がきちんとあなたの目の前まで「やって來て」、蓋が開き、ゴミを捨てやすくする。東南大學成賢學院機械工程學部の學生5人がこのほど、音聲制御可能な移動式の「スマートゴミ箱」を開発した。「怠け者」や「オタク」だけでなく、體の不自由な人に対しても思いやりのあるサービスを提供する。

　「現在の家電はますますスマート化し、人間の生活を非常に便利にしている」。2013年江蘇省大學生イノベーション実踐プロジェクト申請の際に、東南大學成賢學院機械工程學部2010年度機械設計製造?自動化専攻で學ぶ周雷さん、陳駿豪さん、陳家慧さん、劉勇さん、郭宇さんの4年生5人のグループは、生活に便利な「スマート家電」を作りたいと考え、ゴミ箱のアイデアを練った。

　調査研究により、一般に売られている「スマートゴミ箱」の多くは蓋の自動開閉の機能しかないことが判明し、こうしたゴミ箱をアップグレードしようと考えた。「音聲識別モジュールを利用してゴミ箱が『人間の話を理解できる』ようにした」。周雷さんによると、ゴミ箱には電波受信機も設置され、100メートルの範囲內では電波が受信でき、指令どおりに動くことができるという。ゴミ箱の移動中に障害物に行き當たった場合はどうなるのだろう。「ゴミ箱には超音波の障害回避裝置も設置されており、移動中は自動的に障害物を回避できる」と陳駿豪さんは語る。中國新聞網が伝えた。（編集YH）

　「人民網日本語版」2014年6月5日