中国が独�O開発した����世代原子炉「ACP1000」の鍛�]メインパイプが5月17日、�囘貍扮跣��xで中国機械工業�濤膕颪�よび�囘貍焚奮惷\術庁の組�Eした専門家チームの審�hに合格した。��奇�u院士を主任とする専門家委�^会は、「同メインパイプは材料・加工�\術の�Cで画期的な進�tを実現し、主な�\術指�Yが世�c先進水��に達した」との見�気鮨�した。この試作の成功により、中国はACP1000のメインパイプに関するすべての�\術を把�曚靴拭２紛\日報が伝えた。

　メインパイプは原子炉の8�j�_要設�△涙kつで、原発の「�j動脈」と称されている。��二世代と比べ、����世代原発は�W��性が高く、設���屬���命も40�Qから60�Qに��長された。そのうち最�jの変化の�kつは、加工�\術が鋳�]から鍛�]に変わったことだ。

　ACP1000鍛�]メインパイプは、中核集団中国核動��研�|設��院が設��し、煙�����L瑪努爾核電設����フェン�~限�o司が�攵�した。双�気�2011�Q�Q��に協��協定を�Tんだ後、瑪努爾�o司は2012�Q6月より��式に開発・�攵�を開始し、わずか半�Q余りの期間でメインパイプのすべての���]を完了した。同メインパイプは��低炭素防窒素ステンレス����鍛�]�\術を採��し、以下のような画期的な進�tを実現した。

　▽材料の成分を調�Dし、独�Oの��錬�\術を��い、材料の性�Δ鮃發瓠∪つcトップ水��にまで高めた。

　▽独�O開発のベンディング金型と世�c最先端の冷却・ベンディング・成型�\術を採��し、高�@度のベンディングを実現した。

　▽世�cに先�~けて原発メインパイプ���]で材料�R入孔加工�\術を採��し、材料の�W��率を�j幅に高めた。

　瑪努爾�o司は開発の�壻�において、材料��錬から鍛�]・ベンディング・�X処理・機械加工に到るすべての工��を担当し、先進的な設�△比��C的な加工�\術、����世代原発メインパイプ��フロー�攵��ξ�を�~する世�c唯�kの企業になった。

　ACP1000は中国が独�Oに開発し、独�Oの��的財�堍を�eつ����世代100万kW級先進圧水原子炉�\術で、�W��性�Δ�極めて高い。ACP1000は中国が原発�j国から原発�唸颪妨�かう��徴的な����であり、中国原発の�L外進出、「中国��原発」ブランドの�`立にとって�_�jな�T�Iを�eつ。ACP1000は福�{原発5・6�ｵ，龍\術をベースにし、パキスタンなどの国家に輸出される予定だ。（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q5月20日