一世を風(fēng)靡しているドキュメンタリー「舌で味わう中國」の第2シーズンがこのほど撮影され、人々の注目が再び「食」に集まっている。「食」と言えば、一般庶民だけでなく、軍隊(duì)でも重視されている。「孫子兵法」では「軍無輜重 則亡,無糧食則亡」(軍に輜重と食糧が無ければ負(fù)ける)とされている。もし「民以食為天」(民は食をもって天となす)というなら、軍隊(duì)は「食」を命脈とすると言える。軍事読者網(wǎng)が伝えた。
簡単な材料、荒れ果てた地域、見知らぬ環(huán)境、將兵たちはこうした條件の下で何を食べているのだろう。実はこれらは我々の兵士たちにとっては問題にはならない。草の根や木の皮を食べる日は昔の話となり、現(xiàn)在の演習(xí)では野外でのサバイバル技能向上のために、また利用できる道具が加わり、演習(xí)風(fēng)景も異なっている。アーミーナイフの用途は幅広いとは聞いているが、卵焼きにも利用可能だという。(編集YH)
「人民網(wǎng)日本語版」2014年4月24日