欧�ο�合（EU）加盟国が、中国���陵杆�パネルに不当廉売（ダンピング）の疑いがあるとの問��をどのように考えているかの実��を調�hするための投票が今月27日に行われ、その様子が徐々に��らかになってきた。ドイツと英国を含む14-17カ国が、臨時の懲罰的な関税を課すことに���w反�瓦領�場を�Dったという。この投票は実��調�hとしての�T味合いが�jきく、欧�Π刎^会が6月6日に発表する中国���陵杆�パネルに�瓦垢訥��hの仮��定を左��するものではないが、英国�L「フィナンシャル・タイムズ」が指�~するように、ドイツが複数国を巻き込んで懲罰的関税に反�瓦靴燭海箸砲茲蝓�同委のドゥ・グヒュト��易委�^のいわゆる不当��争をうち砕くための���xの努��が��さぶられたことになる。フランス通信社が28日伝えたところによると、ドゥ・グヒュト��易委�^はEU加盟国に�瓦垢訝羚颪留惇x��に警告を発しながら、�陵杆�パネルをめぐる発言が軟化してもいるという。「人�c日報」が伝えた。

　▽ドイツを筆頭に14カ国以�屬�反�瓦鯢���

　ドゥ・グヒュト��易委�^は27日、中国商���陝幣���省）の鍾�冑��霙后聞餾沛�易交渉代表）と会�iした。会�i後に欧�Π刎^会が発表したコメントによると、EUは中国と�陵杆�パネル問��をめぐって友好的な解��プランを探るための�Bし合いをする予定という。

　当初の��画では、EU加盟国は5月15日に中国���陵杆�パネルに�瓦稽彁�の懲罰的な関税を課すかどうかについての投票を行うことになっていたが、ドイツの反�瓦��pけて��期になった。同委は24日、加盟国に�T見を求めるための投票を行おうとしたが、ドイツが27日まで�k棖靴独��瓦鯢���してきた。ある専門家の指�~によると、今�vの投票の�T果は同委の仮��定に�瓦桂‥�な効��をもつものではないが、中国�笋���かれた不�Wな立場を変えることになり、この案�Pを推し進めてきた同委にとって�]撃となり、また同委がこれから中国�笋��陵杆�����をめぐって�Bし合う際の立場を弱めることになった。だが�Hくの加盟国の反�瓦��pけながら、同委は仮��定の中で、中国から輸入された�陵杆�パネルに�瓦景振兩芭�47％もの臨時の報復関税を課すと��定する可��性が極めて高い。

　EUの関連のプロセスによると、同委は�Q内に最終��定を下すが、これには�H数の加盟国の同�Tが��要だ。これまで欧�Δ斑羚颪��Bし合いを通じ、協��して��易�R争を解��してきた。