中仏國(guó)交樹(shù)立50周年記念式典が27日にパリで開(kāi)催され、習(xí)近平國(guó)家主席とフランスのオランド大統(tǒng)領(lǐng)がそろって出席し、重要談話を発表した。

　習(xí)主席は中仏関係の50年來(lái)の成功経験を総括し、両國(guó)関係の発展についての政策と主張を明らかにしたうえで、中仏両國(guó)民が中國(guó)の夢(mèng)とフランスの夢(mèng)を?qū)g現(xiàn)する過(guò)程で互いに理解し合い、助け合い、「中仏の夢(mèng)」を共に実現(xiàn)することを望む考えを表明した。

　習(xí)主席は「われわれは現(xiàn)在を捉え、明日に向かい、中仏関係の今後の発展についての計(jì)畫(huà)をよりしっかりと立て、中仏関係をより緊密で、より永続的で、より特殊なものにする必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。

　オランド大統(tǒng)領(lǐng)は「新たな歴史時(shí)期において、仏中協(xié)力はさらに堅(jiān)固な基礎(chǔ)、さらに大きな將來(lái)性を備えている。フランス側(cè)は50年前の戦略的先見(jiàn)性と政治的勇気を示し、中國(guó)と共に戦略協(xié)力を全面的に強(qiáng)化し、仏中関係の新紀(jì)元を切り開(kāi)くことを望んでいる」と表明した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年3月29日

【特集】習(xí)近平國(guó)家主席　第3回核安全保障サミット出席と歐州4國(guó)歴訪