外交部（外務(wù)省）領(lǐng)事保護(hù)センターはこのほど新版「中國の領(lǐng)事保護(hù)?支援ガイドブック」を発表した。新版のガイドブックは、2023年9月1日に施行された「中華人民共和國領(lǐng)事保護(hù)?支援條例」の精神に基づき、海外の安全保障情勢(shì)の変化を考慮して改訂された。新華社が伝えた。

外交部領(lǐng)事保護(hù)センターは長年にわたり「中國の領(lǐng)事保護(hù)?支援ガイドブック」を継続的に改訂している。これは、海外に滯在中または渡航予定の中國人が海外における安全上の様々なリスクをよりよく知り、安全のために備える意識(shí)と能力を高める手助けをすることを目的としている。 新版のガイドブックは「領(lǐng)事保護(hù)?支援」「海外渡航に関するアドバイス」「海外における安全上のリスクに対する自己防衛(wèi)」の3つのパートからなり、領(lǐng)事保護(hù)?支援の責(zé)任範(fàn)囲、海外渡航に関するアドバイス、現(xiàn)在の海外における安全上の様々なリスク及びその備えと対処の方法などを體系的に紹介している。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年11月15日