習近平中共中央総書記（國家主席、中央軍事委員會主席）は23日、中華全國総工會（All-China Federation of Trade Unions、工會は労働組合に相當）の新指導グループと中南海で集団談話を行い、重要談話を発表した。新華社が伝えた。

習総書記は「我が國の労働者運動事業は黨の指導下で発展してきたものであり、工會は黨の指導する労働者階級の大衆組織だ。工會に対する黨の全面的指導を堅持し、いかなる時、いかなる狀況下においても、これを揺るがせてはならず、これから逸れてはならない。労働者階級に誠心誠意依拠するという基本方針を堅持し、従業員大衆の積極性、主體性、創造性を存分に引き出し、強國建設と民族復興の全面的推進という偉大な事業に積極的に身を投じる必要がある」と強調。

「黨の指導の堅持は、工會活動の全過程及び各方面において全面的かつ効果的に貫徹?実行されなければならない。黨を中心に従業員大衆を緊密に団結させ、黨の中心的任務の達成のために団結?奮闘させる必要がある。引き続き工會改革?建設を深め、基層重視という鮮明な方向性を堅固に確立し、基層の基礎を固め、基層の活力を引き出し、基層の工會の指導力、組織力、奉仕力を強化し続ける必要がある」と指摘した。（編集NA）

「人民網日本語版」2023年10月24日