閣僚級の中米経済貿(mào)易協(xié)議の代表は5日、電話で協(xié)議し、前向きなメッセージを発した。雙方は「共に努力し、実際の行動を取って、協(xié)議のために良い環(huán)境を創(chuàng)る」ことで一致した。また、行動のタイムテーブルを明示。緊密な意思疎通を継続したうえで、10月初めにワシントンで閣僚級の第13回経済貿(mào)易協(xié)議を開催する。実務レベルでは9月中旬に真剣な協(xié)議を行い、閣僚級協(xié)議で具體的進展を得るための十分な準備をする。これは中米共同の理性的選択であり、國際社會にとって期待と歓迎に値する。（人民日報「鐘聲」國際論評）

しばらくの間、中米経済貿(mào)易摩擦のエスカレートという暗雲(yún)が両國の経済に影響を與えるのみならず、様々な不確定性によって、しきりに世界経済にマイナスの効果をもたらしてきた。どのように見て、どのようにするか。中米雙方にとってこれは避けようがなく、また軽率に扱ってはならない現(xiàn)実問題だ。「貿(mào)易戦爭に斷固反対する」との中國側(cè)の立場は一貫した、揺るぎないものだ。中國側(cè)は「雙方が相互理解を深め、小異を殘して大同につき、平等と相互尊重を基礎に問題を適切に解決することを望む」と何度も表明してきた。

戦いは問題のために生じる。交渉は問題解決のために行う。世界の二大エコノミーである中米両國の実力と耐久力の強さは言わずとも明らかであり、両國経済は互いに融け合い切り離せないという現(xiàn)実もひっくり返しようがない。これは疑いの余地がないことだ。いつまでも戦い続けることを選択するのなら、雙方が共に傷つき、共に敗れる以外にない。最終的に問題を解決したいのなら、交渉に頼る他ない。従って雙方は行動を取り、最大限の努力を盡くして交渉を始めるための前提條件を整え、交渉を続けるための環(huán)境を創(chuàng)り、交渉で具體的進展を得ることを目指さなければならない。

中國側(cè)が心ならずも折り合いをつけることはあり得ず、國家の核心的利益と國民の根本的利益を守るとの立場は決して揺るがない。中國経済が急速な成長から質(zhì)の高い発展へと転換しつつあり、新舊の原動力の転換という趨勢が強化され続けていることは、誰の目にも明らかだ。中國には活力に満ちたミクロ的基礎と十分なマクロ政策ツールがあり、経済発展のファンダメンタルズの良好な態(tài)勢を確保できる。中國に闘爭しぬく十分な自信と底力があるのは、このためだ。