西暦627年の唐の時代の高僧、玄奘は取経のため遠く西域に旅した。彼が「西遊記」の中の「三蔵法師」の原型だ。800年以上経た今日、玄奘がかつてインドで學んだ「母校」のナーランダ僧院が再開した。同僧院のもう一つの名前は中國人の間で有名だ。「西遊記」に描かれている西天大雷音寺だ。

　800年以上が過ぎた現(xiàn)在、風雪にさらされたナーランダ僧院が再開した。當面は2つの學部と教師11人しか置かれないにもかかわらず、1千人以上の學生が入學を申請した。もっとも800年以上の歴史を持つ有名校だけに、入學試験も當然厳しい。この出願者1千人以上は何段階もの選抜を経て、わずか15人しか合格しないことになっている。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年9月5日