中国初となる、世�cの�j(lu┛)洋および東・南中国�L(zh┌ng)をカバーする総合業��化�L(zh┌ng)洋学予報システムが、17日に���Bで発表された。科�\日報が伝えた。

　中国国家�L(zh┌ng)洋環境予報センター長の�椪�(d─ng)��(hu━)は、「同システムは現在、主に�L(zh┌ng)�C風�]予報システム、�X�e循環予報システム、�S浪予報システム、��極・南極流�駘淑鵐轡好謄爐砲茲辰胴柔�される。その予報区域には、��世�c・インド洋・�諒人零����陝�渤�L(zh┌ng)・黄�L(zh┌ng)・東中国�L(zh┌ng)・南中国�L(zh┌ng)・��極および南極地区が含まれる。��(j┤ng)来的にはその他の地域および要素の予報を�{加し、現在の世�c予報システムを完��化する。また中国�Z�L(zh┌ng)�L(zh┌ng)洋学予報システムの研�|開発と発表を��(d┛ng)化し、予報センターのデータ予報�ξ�建設の新たな飛躍を実現する」と語った。

　世�c�L(zh┌ng)洋予報は�j(lu┛)洋の�賚�、�j(lu┛)洋の漁業、�L(zh┌ng)洋プロジェクト、深�L(zh┌ng)・遠洋�@源開発、�L(zh┌ng)��������動、�L(zh┌ng)�屮譽好�ューなどの分野に幅広く貢献し、�\術的な�M度が高く、高性�����Qなどが��要とされる。（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q10月18日