中国国家発�t改革委�^会、中国財����、中国情報工業化��、中国商���陝�中国国家��量監�H検�x検疫総局は���]��の「以旧換再」の試行の実施を��定し、『再���]����「以旧換再」試行の実施プラン』を配布した。2013�Qは�O動�Zのエンジンやトランスミッションなどの再���]����を試行����とし、2014�Q度以�Tは実施�X況に基づき試行�J囲を拡�jしていく��人�c日報が伝えた。

　再���]とは中古の�O動�Z����、建設機械、工作機械などに�瓦靴得賁臈�な�T復を行うロット化�攵��壻�を指す。再���]����は新��に相当する����と性�Δ肪�することが可�Δ�、エネルギー・原材料・�攵�コストを�j幅に削��し、汚���颪稜喀个鰒�少し、�@源の�科�な����、環境保護を実現することができる。「以旧換再」とは、消�J�vが中古��を�v収に出すことで、再���]����を下�Dり価格で�P入することを指す��「以旧換再」の試行において、関連�靆腓郎����]試行企業が�攵�する、量が�Hく、����性�Δ�信頼でき、省エネ・原材料�I約の効果が高い�k�陲虜����]����を財�����\の����とし、普及させる。中央財��の再���]����に�瓦垢諫��\は、原��的に5�Q未満となる。（��集YF）

　「人�c��日本語版」2013�Q8月30日