人�c元は17日、4日連��で�垉邵嚢眞佑魑��{した。���櫂疋襯譟璽箸�1ドル＝6.2342元となり、直�馥D引のレート（スポットレート）は6.1723元で、いずれも人�c元改革が始まって以来の最高値を記�{した。「広�ζ�報」が伝えた。

　元が�M��的に�峺�するのと同時に、日本に��いて�f国も金融緩和の�Sに乗った。�f国���Bは16日、172億ドル（19兆3�h億�f国ウォン）の経済��性化プランをうち出し、�e��的な���Wによって圧��が�\した�f国の輸出業�vが困�Mな時期を乗り切るよう�мqし、昨�Qには2009�Q以�Tで最も低い経済成長率を記�{した�f国経済を再び振興させる��(sh┫)針であることを��らかにした。

　�f国はこれまでもたびたび、日本の中央銀行（日本銀行）の�j(lu┛)��模な緩和��策が引き��こした�e��的な���Wにより、�f国の輸出業�vが�pける圧��がますます高まっているとの見��(sh┫)を��してきた。

　��をめぐる�j(lu┛)��模な通貨緩和��策が実施されたため、今�Qに入ってから、元の�岸�レートは約12％�峺�し、ウォンの�岸�レートは�垉�6カ月で21％�峺�した。

　▽中国の輸出圧��が�\�j(lu┛)

　ある分析によると、中�f間の��易��争は中日間の��易��争よりも��しく、�j(lu┛)幅な���Wに�j(lu┛)幅なウォン�Wが加わり、今後は中国の輸出に影�xが出ることが考えられる。

　オーストラリア・ニュージーランド銀行（ANZ）の楊宇�[シニアエコノミストによると、中国と�f国、日本との��易は��争関係にあるだけでなく、アジア����が�kつの供給チェーンになっている。たとえば、日本と�f国の�O動�Zや電子����などは、中国で�攵�され、組み立てられて�L外に輸出されており、��易����として考えれば影�xはそれほど�j(lu┛)きくない。�R�Tすべき点は、両国の通貨が値下がりすると、�潅翊樟榲蟀@の�T欲が低下するということだが、これも影�xはそれほど�j(lu┛)きくない。人材コストが�峺�し、�L外�@本による�潅翕蟀@に影�xが出ているが、中国の巨�j(lu┛)な消�J�x場が新たな吸引��を発ｧしているという。

　�墀証�w�w定�@���靆腓怜�為チーフエコノミストによると、中国の�噞のグレードアップに伴い、今後このような供給チェーンの関係が��争関係に転化する可��性が高く、日�f両国の通貨�Wが中国の輸出にマイナス影�xを与えることは確実だという。