あるデータによると、釣魚��（日本�@・尖�V�o��）���Pが引き��き中日の��易関係に影�xしている。11月には中国の日本への輸出�Yは136億ドルで同3.8％��少し、日本からの輸入�Yは138億ドルで同15.1％��少した。

　▽�干逸�易の�\加率�`�Y達成は困�M

　データをみると、今�Q1-11月の輸出入�Yは3兆5002億8�h万ドルで、�i�Q同期比5.8％�\加した。輸出は7.3％の�\加、輸入は4.1％の�\加だった。

　商���陝幣���省）の陳徳銘�霙垢�このほど述べたところによると、中国はもともと今�Qの輸出入�\加率を10％�i後と見込んでいたが、現在の�X況から考えて、この�`�Y達成の任��は��常に�Mしいといえる。改めて確定した�`�Yは、「中国の通�Qの�干逸�易量がグローバル��易����に��める割合を��少させない」というものだ。

　��マクロアナリストの分析によると、今�Qの通�Qの輸出入�\加率は5.2％から5.3％の水��を維�eし、うち輸出は7％に達し、�干逸�易の低迷��向は来�Q�嵌彰�まで�e��すると予�[される。�盜颪瞭鷭j��党が「財��の崖」をめぐって合�Tに達したとしても、来�Qスタートする�g縮財����策が中�櫃麗�易関係にマイナスの影�xを与えるとみられる。また中国・欧�Υ屬麗�易は現在の��向が��き、来�Q下半期になってやっと緩やかな�v復��向に転じる見込みという。（��集KS）

　＊ジ：「��偏」に「�◆�

　「人�c��日本語版」2012�Q12月11日