中露合同����演�{「�L�嶇�合2013」が5日、日本�Lのピョートル�j帝湾周辺�L域で行なわれる。演�{がまだ始まらぬうちから、�k�陲旅颪離瓮妊�アはきな臭い報�Oを行なっている。「中露の今�vの合同演�{は『連携して��嶼の主権を守る』�T味合いが濃厚だ」「『�歹�同盟に�眼^するための同盟�T成』の�i奏だ」といったもので、中には「戦争が間�Zに��っている」とおどろおどろしくわめきたてるものさえある。こうした何の根拠もない「憂慮コンプレックス」は、人�`は引くものの説�u��はなく、中露の����協��を�q害し、破�sすることもできない。（文：周勇・国防�陝禮駛評福箙餾歸��魘�����。人�c日報�L外版コラム「望�L��」掲載）

　��1に、中露合同演�{は定例のアクションであり、��別な�T図があって行なうものではない。中露合同����演�{について「突��行なわれ」、「時間」も「場所」も「参加兵��」も「�j変考えさせられる」と感じている�vは少なくない。だが実際には、今�vの合同演�{は�Q次定例的な������動である。中露両国は包括的・戦�S的協��パートナーシップを締�Tしており、両��は戦�S�Cの相互信頼の水��を高め��けており、すでに�L�峭臚臼��{を�U度化、常��化している。外国は中露の定例合同����演�{についてとっくに�^�瑤靴討い襪呂困世�、まだ慣れるにはほど遠いのだろう。

　��2に、中露合同����演�{は平和を維�eするものであり、脅威を構成するものではない。今�vの合同演�{では、護送や乗っ�Dられた�`舶の解放などが際立っており、地域と世�cの平和・�W定維�eに向けた中露両��の努��を現し、国際人�O�мqの実行に向けた両��の���Tと�ξ�を��すものであり、「世�cの平和と�W定」を志向している。進��的な演�{内容もなく、双�気�����国を念頭に��いたものではないと再���喞瓦靴討�り、ましてや脅威ということは当��ない。中露は共にアジア�諒人涼楼茲僚j国であり、地域の�W��と�W定を守る�_要な責任を担っている。�L�峭臚臼��{は共同で世�cの平和と地域の�W定を守る両国の��るぎない���Tを��確に��すものである。中露が「脅威を構成する」と吹聴している国々は、�Oらの������拡�j、中国抑え込みのために口実を探す企てがあると言わざるを�uない。