ユネスコはアゼルバイジャンの��都バクーで4日、「中国�A�Q」のユネスコ無形文化�C��リスト入りを��式に認めたと発表した。�A�Qはそろばんを使い���Qをする�k�|の�桔，如�中国5番�`の�j発��と��えられており、中国国家級無形文化�C��リスト入りも果たしていた。現代になり���Q機が広く普及するにともない、�A�Qは中国国内の教室から消えつつあるが、中華文化の至�gのひとつとして、�L外の�Hくの国の人々が学び、普及している。人�c��が伝えた。

　中国華文（中国語）教育基金会プロジェクト2�陲陵�暁梅・主任は�D材に�瓦掘�中国暗�Qの�L外への普及ぶりを紹介した。「暗�Qはスピードが��常に�]く、どんなコンピューターも�療��]ちできない」。暗�Qとは�tに、頭�Nでそろばんをはじくといわれる。同基金会は国内で今�Q、初の�L外中国語教師暗�Qトレーニングスクールを開��した。イタリア、ポルトガル、スペイン、フィリピンなど8カ国の中国語教師が訪中し、暗�Qを学んだ。

　�L外中国語教師への�b業について李主任は、とても�}応えを感じたと述べた。「億単位の数�Cも暗�Qなら素早く���Qできる。�L外の教師は机の下で���Q機を使っても、これほど�]く���Qできなかった。しかも��解とは限らない。中国�A�Qの不思議さに驚いていた」。スペイン教育省はこのほど、中国の�A�Q、暗�Q、�Xけ�Q九九表を��国の小学�鱶b業に採��し、中国暗�Q教師団をスペインに�dき、�b業を依頼することを��定した。�A�Qを�p講したスペイン人は中国�A�Qに�jいなる関心を�Qき、機会があれば中国暗�Qをさらに理解し、学びたいとの�mが集まった。

　現代では���Q機の幅広い応��の�T果、教室から�A�Qが徐々に消えつつある。李主任は「中国のすばらしい文化の�m没」と指�~する。しかし日本では、学�鬚��A�Qを�b業に�Dり入れ��けており、��常に優れた�k�|の文化的�b業として普及させている。「中国の数�Hい文化が国内で消失した今、むしろ�L外でのみ探せなくなった」と李主任は感慨深い。「国内、国外の�Hくの人達に�A�Qに�瓦垢諳k�|の�B�^感がある」。人々は�A�Qはすでに淘�Xされた文化と感じているのだ。李主任は、今�vの「中国�A�Q」の無形文化�C��リスト入りは、�A�Qの今後の普及に良好な影�xを与えると考えている。「中国�A�Qは中国の無形文化�C��のみならず、世�cの無形文化�C��と認められたに等しい」。

　中国�E�Q���E学院経済管理学院の��泉��・��教�bは、�囘貂睿�学院の四�Q�Uに在籍した際に�A�Qを学んだ経�xを�v顧する。「�A�Qは�Mたちの���T科�`のひとつ。当時は四�j�擇����^、国家�A�Q試�x5級に合格しなければならなかった」。�A�Qはすでに会��業�cの舞��からは「引��」したが、思考��を高める�\�Δ箸靴導悗屐△箸發箸蕕┐蕕譴討い襦△犯���教�b。�D材中に暗�Qについて触れた����教�bは、「現在、国内では暗�Qを教える課外��動のある学�鬚�ある」と述べ、子ども達は暗�Qを学ぶことで�O身の智��を開��し、��来の学�{にも相乗効果がある、と指�~している。（��集HT）

　「人�c��日本語版」2013�Q12月9日