陳可辛（ピーター・チャン）監�H、黄暁��（ホァン・シャオミン）、トウ��（デン・チャオ）、トン・ダーウェイ主演の映画「中国合夥人」が�o開3日で興収1億（約16億7200万��）を��え、トム・クルーズ主演最新作「オブビリオン」を抑えて興行ランキングのトップに立った。また、�jヒット�o開中の「アイアンマン3」やヴィッキー・チャオ初監�H作「致我們終���|去的�E春」は揃って興収7億元（約117億��）の�j��に�Zづいた。「�B華時報」が伝えた。

　まず��らかなのは、これは新しい時代のイデオロギー映画であり、国�cを奮い立たせるという�@の下に、現代の中�凲級が�]りあげた奇跡を�Wくと同時に、時流に合っていないように見えて、実は��常に適切な時期に�x伝・指導された中�凲級の価値基��を�Wいている。

　トウ��が演じるのは�L外�粒悗�ら帰国した孟暁駿。このほか、黄暁��が����出身の田舎�vの成東�E役、トン・ダーウェイが人とは異なる独�O路線を行く�寨枳鬚��rしている。3人は1980�Q代に数�Hく見られたナンパ�f�t群、英語ブーム�f�t群、�L外�粒悵踊T�fの3つの�Z型的な時代の��にとりつかれていた。そのうち、孟暁駿は3人の中で最も頭が切れ、かつて成東�Eが�`�Yにしていた人�颪澄�3人の中で唯�kビザを�D�uして�盜颪��粒悗垢詭瓦蘯存修気擦拭�しかし、卒業後は���餮��|所でマウスの世�Bをする仕��さえ満�Bに��けられず、レストランでも最�f辺の雑��の仕��しかすることができないでいた。孟暁駿のアメリカンドリームは暗闇の中で失われ、かすかな�i��や希望さえも見出せなかった。さらに皮肉なのは、�粒悗鮗存修任�なかった成東�Eは学�鬚�ら��学させられるという挫折を経�xした後、�寨曚箸箸發縫咼献優垢寮つcに身を投じ、子供たちの�L外�粒悗鮗存修気擦覿軌薜蘋�を�`的とした学�{�Iを�}�Xける。

　陳可辛監�Hの「中国合夥人」はモデルとなった���B�j学英語講師出身の創業�v兪敏洪��が93�Qに設立した中国学�{�I最�j�}「新東�偽軌蕾紛\集団」の広告でもなければ、成功した人�颪涼噂磴陛禅�映画でもなく、�{い恋人たちのノスタルジックな�E春の甘い記憶を�Wいたものでもない。逆に、陳可辛監�Hは��港人の�^�aした映画��作�}腕を��いて、�E春の中で���xにもがきながら夢を�{い、時代の隙間を縫って成功を収めたごく普通の3人の�E�Qを通して、中国�j陸にふさわしい、時代の鼓動に合った映画を我々に見せてくれた。（��集MZ）

　「人�c��日本語版」2013�Q5月21日