春節(jié)連休は「帰省+旅行」が人気 「南の人は北へ、北の人は南へ」もトレンドに
春節(jié)(舊正月、2024年は2月10日)連休期間中は「帰省+旅行」が最も人気のスタイルになるとみられており、多くの人が連休の前半に帰省し、後半は旅行を計(jì)畫(huà)している。また、國(guó)內(nèi)旅行を見(jiàn)ると、南方エリアの人は北方エリアに、北方エリアの人は南方エリアに旅行に行くというのが人気となっている。
複數(shù)のオンライン旅行プラットフォームのデータを見(jiàn)ると、春節(jié)連休中の旅行の予約が大幅に増加しており、人々の旅行人気が高まりを見(jiàn)せている。
1月30日の時(shí)點(diǎn)で、旅行予約サイトの「Qunar.Com」を見(jiàn)ると、春節(jié)連休中、人気都市のホテルの予約數(shù)は前年同期比で3.2倍増となっている。ホテルにチェックインする旅行者のピークは春節(jié)2日目となる2月11日で、7割近くの旅行者がその日からバケーションをスタートさせている。
中國(guó)のLCC?春秋航空の統(tǒng)計(jì)によると、2024年の春節(jié)期間中、2萬(wàn)便以上のフライトを計(jì)畫(huà)しており、利用者は延べ340萬(wàn)人以上と、2019年と比べてそれぞれ3割増と4割増以上になる見(jiàn)込みだ。
「南の人は北へ、北の人は南へ」が人気に アイス?スノー観光の人気も高止まり
今年に入り、雪景色が美しい黒竜江省哈爾浜(ハルビン)とテレビドラマ「繁花」の放送で大人気となった上海が、旅行業(yè)界の幸先の良いスタートを切った。そしてこれは南方エリアの人は北方エリアに、北方エリアの人は南方エリアに行って春節(jié)を過(guò)ごすという人気のスタイルにも反映されている。
旅行サイト?攜程網(wǎng)のデータによると、春節(jié)期間中、中國(guó)の人気國(guó)內(nèi)旅行先となっているのは、トップから順に北京、上海、広州、深セン、哈爾浜、成都、西安、杭州、三亜、昆明だ。元旦に合わせた連休から人気を集め始めた哈爾浜旅行は、春節(jié)期間中も人気を維持し、昨年はトップ10入りしていなかった人気都市ランキングで5位に入った。旅行の予約數(shù)は前年同期比で14倍以上増となっている。一方、南方エリアの三亜や昆明などは、北方エリアで人気の「避寒地」となっている。現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、旅行の予約數(shù)が前年同期比でそれぞれ2倍以上増と6倍以上増となっている。
北方エリアの人は南下して「避寒」し、南方エリアの人は北上して「雪」を楽しむ。旅行會(huì)社?春秋旅遊のデータによると、アイス?スノー観光の人気が高止まりしており、関連商品の予約數(shù)が2019年同期を上回っている。上海のほか、三亜と長(zhǎng)白山が、春節(jié)期間中に人気を集める2大國(guó)內(nèi)旅行先となっている。廈門(mén)(アモイ)や昆明、泉州、汕頭、北海、広州といった気候が溫暖な國(guó)內(nèi)の旅行先は、北方エリアの旅行者の間で高い人気を集めている。(編集KN)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年2月7日
注目フォトニュース
関連記事
- 春節(jié)連休の自宅訪問(wèn)型ペットサービスが好調(diào) 8日で10萬(wàn)円稼ぐ人も
- 外交部「春節(jié)が世界に広がることは文明間の交流と相互學(xué)習(xí)の體現(xiàn)」
- 春節(jié)控え活況に沸く中國(guó)の年越し用品市場(chǎng)
- 在日本中國(guó)大使館経済商務(wù)公使 新春のご挨拶
- 春節(jié)ムード一色の北京の年越し用品市場(chǎng)をぶらり
- 國(guó)連高官が中國(guó)國(guó)民に春節(jié)の挨拶
- 北京の菓子店で辰年限定の菓子詰め合わせが人気に
- 中國(guó)、春節(jié)前の家事代行サービス料金が上昇 日給2萬(wàn)円も
- ユニークなヘアスタイルで春節(jié)を迎える子供たち 吉林省長(zhǎng)春
- 春節(jié)ムード漂う花卉市場(chǎng) 福建省廈門(mén)市
掲載された記事、寫(xiě)真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257 Mail:japan@people.cn