四川省成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地は24日、同基地で飼育されているジャイアントパンダ「和葉（ホーイエ）」がオスではなく、メスだったことが判明したことを明らかにした。「和葉」は、愛(ài)稱「花花（ファーファー）」で知られるパンダ界人気ナンバーワンの「和花（ホーファ）」の雙子の弟「だった」。

パンダは、成體になるまで外見(jiàn)から性別を判定することが難しいとされており、「和葉」も誕生時(shí)の特徴や、生後數(shù)ヶ月の様子などから総合的に「オス」と判斷されていたという。ところが成長(zhǎng)するにつれて、次第にオスらしい特徴が見(jiàn)られなくなったため、性別検査を行った結(jié)果、メスであることが判明した。

人気の雙子パンダは姉弟ではなく、「雙子姉妹」だったという訳だ。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年1月25日