北京星際栄耀空間科技股份有限公司（星際栄耀）によると、同社が開(kāi)発した再使用型液體酸素／メタン検証ロケット「雙曲線2號(hào)」の2回目の飛行試験が12月10日午後5時(shí)7分、酒泉衛(wèi)星発射センターで実施された。任務(wù)は無(wú)事成功し、中國(guó)初の再使用型ロケットの再使用飛行が実現(xiàn)した?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

今回の試験飛行の高度は343.12m、飛行時(shí)間は63.15秒、目標(biāo)橫変位は50m、著陸位置の精度は約0.259m、著陸速度は1.1m/s、著陸姿勢(shì)角は約1.18度、橫揺れ角は約4.4度。ロケットの著陸は安定的で正確だった。

同ロケットは今年11月2日に中國(guó)初となる液體ロケットフルサイズ1段目の垂直離著陸及び再使用飛行試験を無(wú)事終了した。星際栄耀は初飛行の終了から20日內(nèi)にロケットの再使用メンテナンス?検査作業(yè)を終え、再度場(chǎng)所を変え再使用飛行任務(wù)を行い、成功した。

今回の任務(wù)は、垂直離著陸?回収を終えたフルサイズ液體酸素／メタンロケット1段目のスピーディな再使用の能力、低空帰還、著陸技術(shù)の信頼性、ロケット再使用の極めて簡(jiǎn)略な検査フロー、規(guī)範(fàn)、基準(zhǔn)、各システム及び単體再飛行の信頼性と複雑な環(huán)境への適応性、簡(jiǎn)略なメンテナンス、短期間、高頻度再飛行の実現(xiàn)可能性、ロケット回収エリア処理システムの適応性を検証した。

雙曲線2號(hào)検証ロケットの同一製品が2回連続で垂直離著陸飛行任務(wù)を無(wú)事終了したことは、中國(guó)の商業(yè)宇宙飛行が液體ロケットの再使用技術(shù)能力で重要なブレイクスルーを達(dá)成したことを意味し、星際栄耀が行っている中?大型再使用型ロケット「雙曲線3號(hào)」の開(kāi)発作業(yè)に重要な技術(shù)検証も提供している。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年12月11日